Keine exakte Übersetzung gefunden für أبجدية الكتابة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أبجدية الكتابة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Let me guess-- you're taking a basic writing class.
    ...دعني أحزر تتعلم أبجديات الكتابة؟
  • The romanization of the Cyrillic alphabet was now complete and had been adopted by a resolution.
    وقد اكتملت الآن كتابة الأبجدية السيريلية بالحروف اللاتينية واعتُمدت بموجب قرار.
  • The two Phoenician cities of Tyre and Sidon devised a different style of writing and slightly different alphabet. Inland tribes used the alphabet of Tyre.
    وقد ابتدعت كل من مدينتي صور و صيدا الفينيقيتان أسلوباً مختلفاً للكتابة وأبجدية مختلفة قليلاً وقد استخدمت القبائل البعيدة عن البحر أبجدية صور.
  • In order to cope with the workload and the numerous requests for translation and interpretation, some of which had to be turned down because of the shortage of staff, it is proposed that the Unit be strengthened by an additional 20 Local level posts (eight for Albanian, eight for Serbian, two for Turkish interpretation and translation and two for Cyrillic alphabet posts, for transcribing Serbian translations into the Cyrillic alphabet and for proofreading the transcriptions).
    ولمواجهة عبء العمل الذي مرت به الوحدة، ونظرا لكثرة عدد الطلبات فيما يتعلق بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية، وهي طلبات كان لا بد من رفض بعضها نظرا للنقص في عدد الموظفين، يقترح أن تعزز هذه الوحدة بإضافة 20 وظيفة من الرتبة المحلية (ثماني وظائف للغة الألبانية وثماني وظائف للغة الصربية ووظيفتان للترجمة الشفوية والترجمة التحريرية فيما يتعلق باللغة التركية ووظيفتان لشؤون أبجدية اللغة السيريلية لنقل الترجمات التحريرية المكتوبة بالصربية إلى الأبجدية السيريلية ولتصحيح الكتابة بهذه الأبجدية).